MIHAI EMINESCU

 

La steaua

 La steaua care-a răsărit
E-o cale-atît de lungă,
Că mii de ani i-au trebuit
Luminii să ne-ajungă.

Poate de mult s-a stins în drum
În depărtări albastre,
Iar raza ei abia acum
Luci vederii noastre.

Icoana stelei ce-a murit
Încet pe cer se suie;
Era pe cînd nu s-a zărit,
Azi o vedem și nu e.

Tot astfel cînd al nostru dor
Pieri în noapte-adîncă,
Lumina stinsului amor
Ne urmărește încă.

 Mihai Eminescu
1850-1889

ميهاي إمينسكو

albawabh news

ابق معي
فأنا احبك حباً جما
وأنا الوحيدة التي تصغي
إلى اشواقك
كأمير في ظل الظلمة أنت
يتأمل عمق الماء
بعينين سوداوين حكيمتين

……..

أمنيتي الوحيدة
هي ان تتركوني احتضر،
في سكون الليل وعلى ضفاف البحر
واذا ما الغابة جنبي
فليكن نومي هادئا
فلتوسع السماء على المياه الشاسعة
ولست بحاجة للرايات المرفوعة
أو للتوابيت الثرية
فالاجدى أن تعدوا لي سريرا

من أغصان الشجر الفتية

……….
تمتلئ بحيرة الغابات الزرقاء
بزهور اللوتس الصفراء
وهي تتموج في حلقات بيضاء
قادرة على زعزعة الزورق

………..

Anunțuri

Winter thoughts

„God, have mercy on the poor and protect them from the winter; warm their thin-clad bodies with Thy merciful hands; look upon the orphans who are sleeping in wretched houses, suffering from hunger and cold. Hear, oh Lord, the call of widows who are helpless and shivering with fear for their young. Open, oh Lord, the hearts of all humans, that they may see the misery of the weak. Have mercy upon the sufferers who knock on doors, and lead the wayfarers into warm places. Watch, oh Lord, over the little birds and protect the trees and fields from the anger of the storm; for Thou art merciful and full of love.”
Khalil Gibran-the widow and her son

/////////

It’s so cold outside ,rain,floods…

and this pain inside ain’t getting better…

 

Cu mîine zilele-ți adaogi

Cu mîine zilele-ți adaogi,
Cu ieri viața ta o scazi
Și ai cu toate astea-n față
De-a pururi ziua cea de azi.

Cînd unul trece, altul vine
În astă lume a-l urma,
Precum cînd soarele apune
El și răsare undeva.

Se pare cum că alte valuri
Cobor mereu pe-același vad,
Se pare cum că-i altă toamnă,
Ci-n veci aceleași frunze cad.

Naintea nopții noastre îmblă
Crăiasa dulcii dimineți;
Chiar moartea însăși e-o părere
Și un vistiernic de vieți.

Din orice clipă trecătoare
Ăst adevăr îl înțeleg,
Că sprijină vecia-ntreagă
Și-nvîrte universu-ntreg.

De-aceea zboare anu-acesta
Și se cufunde în trecut,
Tu ai ș-acum comoara-ntreagă
Ce-n suflet pururi ai avut.

Cu mîine zilele-ți adaogi,
Cu ieri viața ta o scazi,
Avînd cu toate astea-n față
De-a purure ziua de azi.

Priveliștile sclipitoare,
Ce-n repezi șiruri se diștern,
Repaosă nestramutate
Sub raza gîndului etern.

Mihai Eminescu

Măslinul,simbolul păcii ,iar vița de vie ,simbolul rodniciei pămîntului…
Să avem cu toții un an bun,să fie pace în lumea asta dominată de suferință,de violență,prejudecăți…că:”Toate le-a făcut Dumnezeu frumoase şi la timpul lor; El a pus în inima lor şi veşnicia, dar fără ca omul să poată înţelege lucrarea pe care o face Dumnezeu, de la început pînă la sfîrşit.”
La mulți ani,lume!

 

 

 

Zile de decembrie

sau pe unde mai umblă Moș Crăciun…

Ne-am (ne-au)obișnuit an de an în luna decembrie   să ne facem pom de Crăciun ,să-l împodobim cu luminițe și multă beteală viu colorată ,cu decorațiuni și ornamente,podoabe fel de fel(în tendințe sau sofisticat) să cumpărăm cadouri pentru cei dragi,fiecare după buzunarul lui:unii sînt cu dare de mînă,alții cu portofel în miniatură,oricum ar fi,mînă spartă nu-i deloc bine să fii pentru astfel de ocazii cînd li se îngroașă veniturile comercianților și reclamele devin tot mai agresive.

În mijlocul orașului iluminat de sărbătoare ,printre perdele luminoase te întîlnești cu bradul în fiecare an mai  înalt ,ale cărui haine strălucesc tot mai mult.Nu lipsește moșneagul dolofan cu zîmbetul larg,cu barbă albă și haine roșii care călătorește la bordul saniei sale magice de la Polul Nord spre restul lumii ca să împartă daruri copiilor de Crăciun.(să-i ademenească)În ultima vreme ,călătoria moșului poate fi urmărită și virtual pe o hartă care permite localizarea în timp real pe o simulare 3D a globului pămîntesc.Harta.

O lună întreagă aproape se spune că sîntem în atmosferă de sărbătoare ,cînd tîrgurile își deschid porțile cu labirintul de decorațiuni și bunătăți de sezon.

Pe aici,Moșul din 6 decembrie,(decizia privind statutul orașului IERUSALIM) le-a dăruit unora o zi istorică,și altora o zi considerată greșeală istorică,astfel, regiunea aceasta a dat iarăși în clocot lucru care ar putea duce la pericole incontrolabile.

Se știe că presiunea duce la explozii și abisul riscurilor necalculate.Chiar și moșu’a devenit de atunci protestatar și nu numai prin zona aceasta ci prin multe locuri de pe planetă motivele fiind multe.Iată,aici.

Dacă își găsește vreun job full- time, atunci ,se va vorbi despre Sărbătoarea Nașterii Domnului pe care creștinii o sărbătoresc.

/////

Mă gîndeam la Avram,patriarhul biblic și la fii lui:

Ismael părintele arabilor și

Isac părintele evreilor

Avram.

și

Că avem atâta vreme pentru ură

Când viaţa nu-i decât o picătură…”

Sărbători cu pace, iubire și lumină în suflet,să aveți!

 

18 Dec.

Astăzi,ar fi fost ziua lui…
și rănile astea ale sufletului care nu se mai închid și dor ,dar mai ales în decembrie…

…”S-a mai dezlipit o foaie,

Mi s-a mai fărmat un vis…

 

Unde ești tu să ne plouă

Plînsul frunzelor ce mor,

Și cu brațele- amîndouă

Să oprim căderea lor?…

 

Mîna ta să le culeagă

Și să ni le-mpartă-n doi.

E povestea noastră-ntreagă

Scrisă-n veștedele foi…”

Octavian Goga,Amurg

 

 

1 DEC.

La mulți ani,România!
La mulți ani,români de pretutindeni!

About Great Union Day

 

 

VIAȚA ESTE O SCENĂ…

 

Au venit ploile

Ultimele zile de”vară”care se instalaseră cu nonșalanță chiar și în luna noiembrie de parcă anotimpul lor de foc nu durase destul,și-au luat tălpășița(în Australia,poate,să sărbătorească Crăciunul)cînd s-au întîlnit cu Timpul Săgetător-ului.

A apărut de nicăieri.

Îmbrăcat cu trenci lung gri, la două rînduri de nasturi ,cu gulerul ridicat de unde cădea o urmă de fular de un gri metalizat și-a îndesat pe ochi pălăria de fetru de culoarea norilor cu bandă din piele maro,și-a  pus mănușile și a început să se miște hotărît, cursiv,în pantalonii și pantofii de aceleași culori monotone…gri-maro.

De atunci,o tot ține așa… curge mocănește în decor gri.

Într-adevăr e toamnă cu drepturi depline  și la noi .Cu ceva timp în urmă oamenii de pe aici au făcut rugăciuni pentru ploaia mult așteptată.

Căci Dumnezeu este Cel care „face să răsară soarele Său şi peste cei răi, şi peste cei buni şi face să plouă şi peste cei drepţi, şi peste cei nedrepţi”

Cartea lui Iov cap 38.
24. Unde se risipesc aburii si se raspîndeste pe pamînt vîntul de la rasărit?
25. Cine a săpat albie puhoaielor cerului si cine a croit drum bubuitului tunetului,
26. Ca sa plouă pe un pamînt nelocuit si pe o pustietate unde nu se află ființă omenească
27. Și să adape ținuturile sterpe și uscate și să scoată pajiște de iarbă din întinderea pleșuvă?
28. Are ploaia un tată? Cine a zămislit stropii de rouă?
34. Poți tu să ridici pînă la nori glasul tău ca să se sloboadă peste tine potopul ploilor?
35. Ești tu în stare să azvîrli fulgerele și ele să plece si să-ți spună: Iată-ne?
37. Cine poate să țina cu destoinicie socoteala norilor și să verse pe pamînt burdufurile cerului,
38. Ca să se adune pulberea și să se întărească, iar bulgării de pamînt să se lipeasca laolalta?

ZÎMBET DE TOAMNĂ

primit în dar din Regatul Țărilor de Jos…

Iată cum mama natură impresionează cu vibrația culorilor spectaculoase, iar toamna, oriunde în lume este la ea acasă .Frunzele de aur umplu copacii,altele stau la sfat iar unele deja au surîs pentru ultima oară.

Plimbări liniștite prin abundența culorilor,calitatea aerului și frumusețea locului…

Dragă Emy,să-ți cadă grijile ca frunzele de toamnă.

Să-ți fie bucurie!

« Older entries

%d blogeri au apreciat asta: