DE WEEK-END

Explore Petra with Queen Rania on Google Maps

MUNŢII DE PIATRĂ

şi PETRA ,de fiecare dată văzute altfel…

despre nabateenii misterioşi care au sculptat clădiri,temple,morminte în rocă solidă şi au avut o civilizaţie înfloritoare în sudul Iordaniei la Petra, denumit şi Oraşul Roşu,mai multe informaţii aici:

http://www.kinghussein.gov.jo/his_nabateans.html

Am mai scris despre Petra cu ocazia altor excursii

https://yousef59.wordpress.com/2011/05/16/

***

În 1979,Marguerte van Geldermalsen din Noua Zeelandă s-a căsătorit cu un beduin din Petra ,Mohammad Abdullah şi au trăit într-o peşteră pînă la moartea soţului ei.Ea a scris o carte pe care a denumit-o „Căsătorită cu un beduin „.Geldermalsen este singura femeie din Vest care a trăit vreodată în Petra.

http://marriedtoabedouin.com/

112127122133137134132129131x119x11711411639118124130113115128127138 139 135136x120x125121xPrivind la munţii de piatră, gîndul îmi zboară la descrierile lui Calistrat Hogaş şi la alţi munţi…

„Întorcînd privirea spre apus, îți vine să crezi că un popor de uriași a însuflețit cîndva aceste locuri și că, precum odinioară s-a zvîrlit munte peste munte spre a se lua cerul cu asalt, tot astfel și aici s-au îngrămădit, una peste alta, acele stînci enorme spre a-și da, poate, pămîntul mîna cu cerul. Și sînt acele stînci atît de imense, atît de goale și tăiate de niște mîini supranaturale, pe linii așa de lungi și de capricios unghiulate, încît îți aduc amețeală în suflet, îți curmă firul gândirii, te apasă pe creieri și te lasă înmărmurit și mut…”(Pe drumuri de munte-Spre mănăstiri)

PENTRU CEI INTERESAŢI…

http://visitjordan.com/earthcam/

081bc026bb13ae9d95e9d6a8a19b005baf2ed54fAMMAN — The Jordan Tourism Board (JTB) on Tuesday launched live feeds from a collection of web cameras overlooking some of the Kingdom’s „most treasured and visited locations”.

„Jordan is the first country in the Middle East to instal tourism webcams,” a JTB statement said, adding that the project was implemented in cooperation with EarthCam, an international company providing live streaming video services for clients in more than 1,500 international cities, and Zain JordanThe cameras overlook five locations in Jordan: the Citadel, the Amman skyline, the Dead Sea, Petra and Aqaba..(http://jordantimes.com/webcams-provide-live-feed-from-jordans-treasured-locations)

Pentru cei care doresc sa viziteze Iordania cred că este de ajutor acest site(răspuns pentru cineva care a cerut amanunte despre locuri turistice din Iordania)

http://visitjordan.com/earthcam/

IARNA NU S-A TERMINAT …

Din 17 februarie un frig strasnic a stapanit Iordania…

Toata lumea s-a bucurat de zapada …(asta fiind a doua oara cand a nins in aceasta iarna)mai ales ca aici este foarte uscat vara … din urma zapezilor si ploilor s-au adunat in baraj multe milioane de metri cubi de apa cu care se vor iriga culturile la vara cand va fi nespus de fierbinte …partea buna a lucrurilor,ca desigur au fost si altele…

-vantul grozav de rece si puternic a spulberat zapada si au fost drumuri blocate

-450 de turisti straini au fost salvati la Petra unde ramasesera blocati

-in unele locuri reteaua electrica a cedat din cauza suprasolicitarii ,pentru ca atunci cand este frig oamenii folosesc tot felul de sobe electrice pentru incalzirea caselor…

Mi-am amintit de o vorba :

„Iarna nu-i ca vara”!

As mai putea spune ca frigul din Orient este si el diferit de cel din Europa…cu alte cuvinte s-a dardait ,frigul ne-a muscat chiar si  pe langa sobe…

s-a tusit (Tusea-n fa major din Traviata) si s-a baut sirop de busuioc …si alte leacuri pentru raceala care ne-a luat pe toti…

Astazi a iesit soarele si la mine s-a uscat pe afara…doar dimineata este inghetat…

Dar eu  bucur ca s-a terminat cu greva profesorilor si s-au deschis scolile…or fi ajuns la un consens cu guvernul cred…da si frigul a fost contra…

„As teachers ‘strike ends ,debate on make -up classes begins”

Pana vor recupera toata materia ,va dura ceva timp…

DESPRE VACANTA DE EID IN IORDANIA

Pentru vacanta de Eid de la sfarsitul Ramadanului,Aqaba si hotelurile de la Marea Moarta sunt complet rezervate…aceste locuri sunt destinatii de top pentru turisti…in aceasta perioada preturile sunt foarte ridicate,la hoteluri ajungand chiar si cu 120%…chiar si asa cererea este foarte mare…asta in eventualitatea in care va ganditi sa vizitati Iordania in perioada imediat urmatoare ,si sa fiti informati asupra preturilor…

Aqaba, Dead Sea hotels fully booked for holiday

Dead Sea hotels and recreational facilities are among top destinations for Eid vacationers

By Khetam Malkawi

AMMAN – Hotels in Aqaba and at the Dead Sea are packed for the Eid Al Fitr vacation, with Jordanians and Arab Israelis topping the list of customers.

Hotels in both areas reported 100 per cent occupancy rate for the August 30-September 2 holiday marking the end of the fasting month of Ramadan.

“Although the accommodation prices are higher in some hotels because of the peak season, demand is very high during the Eid, especially for the second day,” Salah Bitar, president of Aqaba Hotels Association, told The Jordan Times.

He noted that some beach hotels have increased accommodation prices by 120 per cent, “but still the demand is high”.

The Dead Sea hotels will have their share of Jordanian vacationers this week, according to hoteliers contacted by The Jordan Times.

“Despite the hike in accommodation fees, we have no single empty room,” said a source from the Dead Sea Holiday Inn hotel.

He added that a night’s stay at the Dead Sea hotels costs from JD120 up to JD411.

“This is expensive, but all rooms are booked,” said the sources who also noted that the majority of vacationers during the Eid are Jordanians and Arab Israelis.

Nasser Tayeh from the Dead Sea Spa Hotel also said the hotel is fully occupied.

“Although the weather is hot these days, people still favour seaside areas,” Tayeh said.

For Omar Hassan, the short vacation encourages him to stay in town.

“Though prices at the Dead Sea are higher during the peak season, I had to stay here in order not to waste the short vacation in airports,” Hassan said yesterday.

However, demand on the seaside areas left Petra with no vacationers, according to Fawwaz Hasanat, president of Petra’s Hotels Association.

“There is one major reason that prevents Jordanians from coming to Petra during the Eid, which is the absence of facilities and activities,” Hasanat told The Jordan Times over the phone yesterday, adding: “We almost have no visitors in Petra, neither Jordanians, nor foreigners.”

28 August 2011

/www.jordantimes.com/

(Photo courtesy of Wikimedia Commons)

IN INTUNERIC DESPRE POLITICA

CE PROBLEME MAI AVEM PE AICI PE LA NOI

Pentru a treia oara într-un interval relativ scurt de timp ,alimentarea cu gaze din Egipt spre Iordania a fost întrerupta din cauza unui act de sabotaj.

Explozia conductei de gaze naturale în Peninsula Sinai afecteaza Iordania in  a-si satisface nevoile sale privind energia , deja impozitate de catre sezonul de vara si de afluxul de turisti si expatriati.

Fie ca sunt din rea-vointa sau acte de alta natura, dau un motiv sa ne facem griji. S-ar putea întâmpla din nou si din nou, ceea ce face tara vulnerabila sau chiar sa ajungem in imposibilitatea de a satisface nevoile de energie ale cetatenilor.

Deja costurile de productie industriala, dependenta de energie electrica si combustibil, sunt insuportabil de mari, si nu exista semne ale unei politici cuprinzatoare, coerente pentru a face fata problemei.

Criza de energie trebuie sa fie privita în contextul dependentei tarii de combustibil importat si gaze, precum si lipsa de rezerve adecvate strategice.

Cu 80 la suta a cerintelor noastre în functie de productia de energie electrica pe gaz natural, care este furnizat de catre Egipt în toate elementele sale, si nu cu surse alternative disponibile pâna în prezent, tara este la mila surselor externe de energie ceea ce nu este nici întelept, nici sustinut cu argumente.

Gazul egiptean a fost perturbat de prea multe ori, din cauza actelor de sabotaj,scadera brusca a valorii convenite sau ca urmare a preturilor, care sunt mai mari decât cele prevazute în contractul celor doua tari care au semnat. Acest lucru nu poate continua fara a pune în pericol interesele nationale.

Problema de energie ar trebui sa fie o preocupare, în cazul în care doar unul are în vedere faptul ca, costurile de productie pentru fabricile mici, a crescut în ultima perioada cu 8 la suta, si cu 25 la suta ,si 50 la suta pentru industrii medii si mari dimensiuni , respectiv. Aceasta implica preturi mai ridicate pentru produsele finite, peste cele de mai sus si pentru energie electrica, iar cetateanul este platitor deja prea mult.

Ingrijorarea ar trebui sa fie nu numai cum sa facem fata nevoilor imediate de energie, cum ar fi cele pentru luna de Ramadan, de exemplu, ci de asemenea,sa se vina cu o strategie pe termen lung pentru a aborda aceasta criza emergenta.

******

– Cabinetul a decis, marti, permiterea companiilor industriale sa importe nevoile lor de combustibil greu… Iordania Agentia de stiri, Petra, a raportat.

Conform noii decizii, facute în timpul sedintei de guvern de ieri, condusa de prim-ministru Marouf Bakhit, industriasii pot importa acum combustibil greu, dar trebuie mai întâi sa obtina permise de la Ministerul Energiei si Resurselor Minerale, a declarat Petra.

Decizia a fost menita sa stimuleze Depozitul Regatului strategic de pacura grea si de a spori productivitatea de industrii, în conformitate cu Petra.

Partile interesate din sectorul de sondare au fost alarmate ca majoritatea fabricilor locale sunt expuse riscului de a iesi din afaceri, ca urmare a cresterii fara precedent a preturilor combustibililor, solicitând guvernului de a stabili planurile de remediu pentru a salva acest sector.

Guvernul, care se confrunta cu mai multe provocari inclusiv întreruperi frecvente de aprovizionarea cu gaz egiptean, a crescut preturile de combustibil folosite de industriile grele.

Jordan Time

trad.

***********

Ei,si uite asa ni se mai ia noua curentul,chiar si 8 ore…M-am gandit  ca ar trebui inventat ceva ca sa nu mai depindem de curentul electric …in perioada in care el „dispare „…si nu numai…

VALEA LUNII(Wadi Rum2)

Rum Mounts,muntii  din Valea Lunii (Iordania)au creste care se ridica la 1734m deasupra marii.Cel mai inalt a fost denumit”CEI SAPTE STALPI AI INTELEPCIUNII”din cauza formei pe care o are,denumire data de T.Lawrence(Lawrence of Arabia).In aceste locuri sunt indicii ale prezentei omului din cele mai vechi timpuri cunoscute.Arheologii sunt siguri ca zona a fost locuita in perioada preistorica,in principal in perioada neolitica in sec 6-8 i.Hr.si a fost cunoscuta sub numele de Wadi Irum.Izvoarele de apa dulci au facut din Wadi Rum un centru de intalnire al caravanelor comerciale  care se indreptau spre Siria,Palestina ,Arabia.

Sapaturile recente au descoperit o asezare Caleolithic datand aprox.din 4500i.Hr…pe un deal la poalele muntelui Rum,se afla templul Allat initial construit de tribul  Ad si remodelat ulterior de Nabateeni in sec I.i.en.care au fondat si satul de la nord-vest de templu si un complex de baie.La poalele stancilor de pe ambele parti ale vaii,in constructiile antice se gasesc inscriptii thamudice care confirma implicarea pre-islam-ului a triburilor,in constructia sanctuarului.In timpul revoltei arabe impotriva imperiului otoman Wadi Rum a fost sediul central al printului Feisal bin Hussein si T.Lawrence.(in primul razboi mondial)

Muntii care au culoarea inchisa spre negru detin metale,diferite minereuri si se spune mult aur…(Asta imi aminteste de versurile romanesti „Muntii nostri aur poarta…”acelasi lucru si pe aici…

Wadi Rum-zona protejata …UNESCO

Melodia exprima dragostea oamenilor locului pentru Wadi Rum

EXCURSIA…

Scoala unde invata fiica mea a organizat o excursie la Petra ,asa ca au fost acolo ieri.(a mai fost candva dar era prea mica sa inteleaga ceva de acolo)..Cand s-a intors acasa ,o multime de intrebari la care nu a gasit raspunsuri acolo la fata locului,ni le-a pus noua…asa ca ,am deschis o lunga discutie care s-a incheiat tot fara raspunsuri certe pentru ca Petra va ramane mereu unul din misterele lumii…

Candva se numea Rekem ,nume care apare mentionat in Manuscrisele de la Marea Moarta;despre oamenii care s-au stabilit aici,nabatenii,cioplitorii in munte ,se stiu putine lucruri…se spune ca erau triburi nomade care s-au asezat in acest loc datorita faptului ca pe aici era trecerea celor care faceau comert cu condimente,leacuri…deci ruta comerciala spre Damasc,Gaza,Bosra…

(Plinius cel Batran, important erudit al Imperiului roman(23.e.n-79.e.n)a identificat Petra ca un centru de caravane comerciale).Fiind inchisa de roci falnice,avand avantajul de cetate naturala  (adevarata fortareata)ar mai fi o explicatie a faptului ca nabatenii s-au asezat aici.(se spune despre ei ca erau un trib puternic de viteji,aproximandu-se la numarul de 10 000 -sau chiar 40 00 de nabateni …cine poate sti sigur?)Au cioplit asadar muntele,construindu-si locuinte si morminte.(arhitectura taiata in roca),au pus la cale un sistem de conducte de apa care a dus la cresterea si inflorirea orasului …Inovatiile pentru depozitarea apei pentru perioade prelungite de seceta  a permis orasului sa prospere din vanzarea apei.Se mai spune ca nabatenii au plecat din zona nefiind goniti de alte civilizatii,explicatia fiind aceea ca intre timp ruta comerciala s-ar fi mutat spre nord ceea ce ar fi facut continuitatea vietii lor imposibila…Cei care au ramas au fost absorbiti de invazia romana in timpul careia a inceput adevaratul declin al Nabatenei…si dupa romani au trecut turcii…Azi,Petra,este considerata o pretioasa proprietate culturala,unul din cele 40 de locuri din lume care ar trebui vizitate macar o data in decursul vietii noastre.

Petra,mai este denumit si Orasul Rosu datorita culorii stancilor…daca te duci vara vei gasi o nuanta de rosu caramida,din cauza stralucirii puternice a soarelei(vara aici este foarte cald)iar iarna culoarea rosie bate spre maroniu…

Tot aici ,Moise ,a lovit cu toiagul stanca, de unde a tasnit apa din care a baut poporul lui obosit si insetat..Petra, a fost inspiratia lui John William Burgon(un englez aparator al istoricitatii 1813-1888)care i-a inchinat orasului  un poem …(se pare ca el nu vazuse locurile)

Tot aici s-au facut filmarile pentru Indiana Jones cu celebrul Harrison Ford(din acest moment cred ca i-a mai crescut celebritatea Petrei, pentru ca a aparut pe marile ecrane si desigur au fost multi pe care i-a ineresat vizitarea acestui loc unic in felul lui…Si Agatha Christie si-a plasat in aceste locuri  actiunea unei crime din celebrele sale carti pline de mistere ca si locurile acestea.(Intalnirea cu Moartea )Si revin la intrebarile fiicei mele la care nu gasim raspunsuri…

Cum era posibil ca atunci,demult,fara nici un fel de tehnologie acei oameni sa lase viitorului asemenea lucrari care au supravietuit timpului?

Pe cine au mostenit ei?Si daca tot erau triburi de unde gustul lor pentru arhitectura?(trebuie vazut ce dantelarie in stancile muntelui au lasat)

Cum de noi cei de azi care beneficiem de o tehnologie moderna nu facem constructii care sa dainuie?Vorba fiicei mele traiesc pana la primul cutremur…

Cineva de aici a venit cu o alta idee…crede ca e vorba de uriasii din povestile de demult …si ca ei au facut toate lucrurile carora nu le gasim explicatie…ca intr-o carte mai veche ,se spunea despre oameni cum isi culegeau ei fructele din palmier intinzand doar mana…(palmierul are multi metri inaltime…)

Cu semne de intrebare,cu mistere ,coboram in lumea noastra;data viitoare sa facem impreuna o excursie la Petra,pentru ca oricat ai merge acolo impresiile difera si se modifica…asadar asteptam un timp propice…Cineva a spus ca „Investigatiile omenesti nu au reusit sa strapunga misterele…”(cine stie cate se vor scrie si despre lumea noastra)…

%d blogeri au apreciat asta: