Țara mea frumoasa

Google Doodle o sărbătorește pe 17 ian.pe Dalida, cîntăreață egipteancă,Miss Egypt în 1954 ,una dintre primele stele a lumii arabe considerată un pionier în producțiile multiculturale.Chiar dacă a trăit în Franța a rămas cu stilul arab în cîntările ei,cu identitatea arabă…exotismul mergea la sufletul ascultătorului.

Viața ei a fost complicată,tulbure,un destin zbuciumat,dramatic.

Dalida,o nostalgică după țara ei,o rănită în lumea paietelor și a succeselor…

De cîte ori ascult melodia pe care o cîntă cu multă dragoste despre țara ei frumoasă,eu mă gîndesc la țara mea frumoasă…

 

apune soarele in inima meaLet Us Hurry

Let us hurry to love people they depart so quickly
the shoes remain empty and the phone rings on
what’s unimportant drags on like a cow
the meaningful sudden takes us by surprise
the silence that follows so normal it’s unbearable
like chastity born most simply from despair
when we think of someone who’s been taken from us.

Don’t be sure you have time for there’s no assurance
as all good fortune security deadens the senses
it comes simultaneously like pathos and humor
like two passions not as strong as one
they leave fast grow silent like a thrush in July
like a sound somewhat clumsy or a polite bow
to truly see they close their eyes
though to be born is more of risk than to die
we love still too little and always too late.

Don’t write of it too often but write once and for all
and you’ll become like dolphin both gentle and strong.

Let us hurry to love people they depart so quickly
and the ones who don’t leave won’t always return
and you never know while speaking of love
if the first one is last or the last one first.

Jan Twardowski, Polish poet (1915-2006), Let Us Hurry

////

o trad in lb română

Să ne grăbim să iubim, oamenii pleacă atât de repede,

rămân după ei pantofii şi un telefon surd

doar ce e neînsemnat trece lent ca un melc,

ceea ce contează trece cât ai clipi din ochi,

apoi se lasă o linişte obişnuită, cu totul de neîndurat,

precum candoarea cea mai firească născută din disperare

când ne gândim la cineva după ce am rămas fără el.

continuare la:

http://reteaualiterara.ning.com/profiles/blogs/sa-ne-grabim-poezie-de-jan

Jan Twardowski-Sa ne grabim…

VINERI 8 MARTIE 2013…

martie 2013        photo2816       e goală... făcută de o echipa de români cu ani în urmă   photo2839 photo2835  photo2857 photo2856  photo2843 photo2857   dimineata    photo2907 photo2898 photo2912 photo2911 photo2917 photo2940 photo2941 photo2943 photo2884pădure,dragă pădureAm aşteptat acest week end mai mult ca altadata să ieşim în natură o zi întreagă…chiar mi s-a părut că joi,ultima zi de şcoală a copiilor din săptămînă a fost tare lungă…

LĂCUSTA,ea e vinovată…început de martie-oamenii ară

După ce Egiptul a fost invadat de roiuri de lăcuste roşii şi in unele provincii sudice s-a decretat stare de urgenţă,autorităţile din Iordania,Liban şi Israel  ţări cu ieşire la Marea Roşie au intrat în alertă.Lăcusta de deşert este considerată unul din cei mai periculoşi dăunători care face pagube imense în recolte,devorează vegetaţia …photo2823

Ministerul Agriculturii zice că a luat măsuri pentru combaterea invaziei dar deja roiuri au intrat şi în Israel ceea ce înseamnă că eforturile egiptenilor de a scăpa de ele cu pesticide nu au fost un marphoto2820e succes…photo2822

Cei din regiunile de Sud unde este mai cald, au deja plantat pe cîmpuri  în timp ce la noi abia s-a arat pămîntul.

De aceea azi   m-am gîndit că poate evreii rezolvă lăcustele roşii şi nu mai zboară şi pe la alţii măcar o vreme …

sau investitorul ăla chinez care vinde farfuria de lăcuste cu 120 de dolari…photo2819

De fapt nu am nimic cu cei care îşi comandă meniuri din lăcuste,scorpioni,viermi,gîndaci şi alte alea ,din moment ce se spune ca insectele vor fi mîncarea viitphoto2817orului ,dar să le ia înainte de a distruge totul.

Eu m-am întîlnit prin ierburile pînă la brîu ale copilăriei mele doar cu veselul cosaş care nu făcea pagube şi se hrănea cu insecte mici.

Am tot vorbit noi o vreme despre zburătoarele lacome care au migrat  din Sudan, că or fi terminat pe acolo totul şi au urcat pe vîntul cald spre alte meleaguri  ,  despre Cele 10 plagi ale Egiptului,despre Ziua Femeii care nu se sărbătoreşte pe aici considerată a fi  din lotul de sărbători  din import şi nu a lor ,şi despre un număr de ani împphoto2815liniţi  tot azi de cînd sîntem o familie…

Ce am realizat,ce am mai fi putut face şi nu am făcut…un bilanţ cumva…

Am vorbit cu copiii despre recunoştinţă,despre afecţiune,iubirea de mamă despre frumuseţephoto2841aphoto2840photo2860 naturii…şi despre Dumnezeu.photo2855photo2824photo2827photo2829photo2831photo2818

Am cules nalbă de pădure şi le-am  cîntat la copii *Vîntuleţ de primăvară*, un cîntec pe care îl cîntam cîndva în corul şcolii,asta că tocmai începuse sphoto2862ă bată vîntul.

Am fost veseli şi departe de zgomotul oraşului…

Spre seară ne-am întors…

photo2908photo2865

photo2906

photo2909

photo2833

25 Nov.

Sinaxar

În această lună, în ziua a douăzeci şi cincea, pomenirea Sfintei Mare Muceniţe Ecaterina.

Aceasta a trăit pe vremea împăratului Maximian, prin anii 304, şi se trăgea din cetatea Alexandriei, fiică fiind unui principe care se numea Consta. Era foarte frumoasă şi înaltă la trup, având ca la optsprezece ani. Aceasta a învăţat desăvârşit toată învăţătura şi ştiinţa grecească şi latinească, citind pe Homer şi pe Virgiliu, marele poet al latinilor, pe Asclepios şi pe doctorii Hippocrat şi Gallin, pe filosofii Aristotel şi Plato, pe Filistion şi Evsevie, şi învăţătura cea tainică a marilor magi (astronomi) Ianni şi Iambri, pe a lui Dionisie şi profeţiile Sibilei. A învăţat ea încă şi tot meşteşugul ritoricesc (al grăirii frumoase), cât se afla pe atunci în lume. Deci nu numai acestea, ci şi multe alte limbi şi dialecte ale multor neamuri cunoştea. Nu numai cei ce au văzut-o o admirau, ci şi acei care nu mai auziseră de renumele şi înţelepciunea ei. Deci în anii împăratului Maximian şi a fiului său Maxentie a fost prinsă pentru mărturisirea cea în Hristos şi a fost cercetată cu multe feluri de chinuri. Iar cu înţelepciunea sa şi cu buna grăire, a înduplecat pe o sută şi cincizeci de ritori ca să creadă în Hristos, împreună şi cu alţi mulţi păgâni. Cu care împreună i s-a tăiat capul fericitei şi a luat cununa mărturisirii.

****************

Saint Catherine of Alexandria

By ,

Dates: 290s C.E. (??) – 305 C.E. (?)Known for: legends vary, but usually known for her torture on a wheel before her martyrdom

Feast Day: November 25

Also known as: Katherine of Alexandria, Saint Catherine of the Wheel, Great Martyr Catherine

How We Know About Saint Catherine of Alexandria:

Eusebius writes about 320 of a Christian woman of Alexandria who refused the advances of the Roman emperor and, as a consequence of her refusal, lost her estates and was banished.

Popular stories add more details, some of which conflict with each other. The following summarizes the life of Saint Catherine of Alexandria depicted in those popular stories. The story is found in the Golden Legend and also in an „Acts” of her life.

Legendary Life of Saint Catherine of Alexandria:

Catherine of Alexandria is said to have been born the daughter of Cestus, wealthy man of Alexandria in Egypt. She was noted for her wealth, intelligence, and beauty. She is said to have learned philosophy, languages, science (natural philosophy), and medicine. She refused to marry, not finding any man who was her equal. Either her mother or her reading introduced her to the Christian religion.

She is said to have challenged the emperor (Maximinus or Maximian or his son Maxentius are variously thought to be the anti-Christian emperor in question) when she was eighteen years old. The emperor brought in some 50 philosophers to dispute her Christian ideas – but she convinced them all to convert, at which point the emperor burned them all to death. She then is said to have converted others, even the empress.

Then the emperor is said to have tried to make her his empress or mistress, and when she refused, she was tortured on a spiked wheel, which miraculously fell apart and the parts killed some who were watching the torture. Finally, the emperor had her beheaded.

Veneration of Saint Catherine of Alexandria:

In about the 8th or 9th century, a story became popular that after she died, St. Catherine’s body was carried by angels to Mount Sinai, and that the monastery there was built in honor of this event.

In medieval times, St. Catherine of Alexandria was among the most popular saints, and was often depicted in statues, paintings, and other art in churches and chapels. She has been included as one of the fourteen „holy helpers,” or important saints to pray to for healing. She was considered a protector of young girls and especially of those who were students or in cloisters. She was also considered the patroness of wheelwrights, mechanics, millers, philosophers, scribes, and preachers.

St. Catherine was especially popular in France, and she was one of the saints whose voices were heard by Joan of Arc. The popularity of the name „Catherine” (in various spellings) is likely based on Catherine of Alexandria’s popularity.

In Orthodox Churches Catherine of Alexandria is known as a „great martyr.”

There is no real historical evidence for the details of St. Catherine’s life story outside these legends. Writings of visitors to the Mt. Sinai monastery do not mention her legend for the first few centuries after her death.

The feast day of Catherine of Alexandria, November 25, was removed from the Roman Catholic Church‘s official calendar of saints in 1969, and restored as an optional memorial on that calendar in 2002.

*********

Manastirea Sfanta Ecaterina din Sinai este cea mai veche din lume şi este considerată unicat …

picturile murale de mare valoare,candelele …

biblioteca cu manuscrisele…(a doua dupa Vatican)

Am adunat mai multe date de la cineva din Egipt şi cînd va fi linişte în zonă vrem să ne ducem cîteva zile acolo …

Şi cînd mă gîndesc cît de aproape e de noi …

punem deci la cale călătoria…

Să fie linişte şi pace !

(Cea dintîi prietenă a mea se numea tot Ecaterina…nu ne-am văzut de multă vreme )

ZVONURI

Am si uitat de povestea cu 11.11.11

Mi-am aruncat o privire pe stirile de ieri  si abia atunci vazut ca unii chiar au luat-o in serios cu aceste numere:

Cairo(AFP)spune

„CAIRO (AFP) – Egiptul va închide Marea Piramida din Giza, vineri, pentru a evita orice ritualuri de către un grup care se zvoneşte ca ar avea planuri de  a marca data de 11/11/11 la site-ul, a declarat un oficial.”

„Numerologii aşteaptă ziua de vineri cu nerabdare, atunci când alinierea acelor digitale are loc la 11:11, despre care unii cred că va duce la evenimente neobişnuite.”

Chiar mai este o jumatate de ora pana la ora”impricinata”,dar eu intrasem pentru altceva aici …sper ca n-a luat nimeni in serios  zvonurile cu cifra „nefasta”.Eu ma uitam la o stire importanta  despre exploziile din peninsula Sinai care au oprit pentru a saptea oara in acest an livrarile de gaze catre Iordania si Israel

Cat despre alinierea cifrelor … eu ma duc sa termin cafeaua de baut …numai Dumnezeu stie ce si cum…

CALATORII SIGURE(?)

Martea trecuta  nava ” Peela”la bordul careia erau imbarcati 1230 de pasageri din Aqaba spre portul egiptean Nweibeh s-a scufundat in urma unui incendiu…au fost nevoie de trei zile pentru stingerea focului.Feribotul s-a scufundat in apele internationale la o adancime de 800 de m.Un iordanian a murit iar alti 27 de pasageri din care majoritatea egipeni au fost raniti…Barcile de salvare au ajuns rapid la fata locului.Este primul incident in 25 de ani de activitate  a companiei Bridge care a fost acuzata de ziarele egiptene ca ar fi scufundat deliberat nava pentru a primi despagubiri ,acuzatii care au fost respinse ca nefondate…Scufundarea feribotului ar putea ameninta grav viata marina au anuntat ecologistii…

(Reuters photo)

trad.Jordan Times

***********

Mi-a spus cineva ca a vrut sa plece cu aceasta nava in Egipt dar era foarte aglomerat ,ca era in perioada sarbatorii de Eid si a trebuit sa renunte, iar cu avionul nu si-a permis…

NANCY AJRAM

De cand a dat criza peste bietul om, si salile de petreceri sau restaurantele nu-i mai sunt accesibile ca altadata,mai nou, face o parte din petreceri acasa…cum ar fi logodna fiului,a fiicei si in ultima vreme ,si nunta propriu zisa … ca oricum trebuie sa o faca …asa ca pune de o distractie pe cinste la el in ograda, cu muzici a caror volum se aude pana hat, departe…si uite asa ascult eu muzica, chiar din casa…depinde unde in cartier e petrecerea…Am observat ca Nancy Ajram e nelipsita din playlist-ul lor ,desigur si multi altii…si o petrecere de nunta e cam de miercuri seara pana vineri…asa ca, sa tot asculti…saptamana asta a fost doar joi seara si vineri pana pe la amiaza, ceea ce inseamna ca era doar  logodna.S-au bucurat oamenii ca baiatul lor si-a gasit o fata…mentionez ca nimeni nu da fata lui asa …degeaba…sunt acolo niste pretentii care se discuta.In perioada de criza care s-a lungit ,latit,oamenii au facut diferite economii,au renuntat la una,la alta,dar la muzica,nu…iar viata isi urmeaza cursul ei  si pe vreme de criza…parca am citit undeva ca saracimea lumii este mai putin predispusa la depresie…asta daca ne luam dupa toate studiile inventate tot la vreme de criza…

sursa

youtube

Religious Harmony in Jordan

Pe aici unde procentul de crestini este foarte mic exista biserici destul de multe…catolice,crestine copte,greco-orthodoxe,bizantine,lutherana,presbyteriana,pentecost…moschei…doar sa te duci sa te rogi…ma gandesc si eu in felul meu de ce sunt atatea probleme in lume legate de religie daca Dumnezeu este pentru noi toti…UNIC?

sursa

youtube

GOOGLE JO.IL SARBATORESTE PE ISMAIL YASIN

Ismail Yasin, mare actor comic egiptean din epoca de aur a cinematografiei egiptene, s-a nascut in 15 sept.1915  in Suez si s-a stins in 1972 la 24 mai la Cairo la numai 56 de ani.Copilaria lui a fost una nefericita el fiind orfan de mama de la o varsta foarte frageda…iar tatal sau a fost inchis..Inca de foarte mic el a parasit scoala si s-a intretinut singur…a fost valet intr-o parcare.Si-a inceput cariera la Cairo ca si cantaret dupa  Abo El  Seoud El  Ebiary,scenarist de benzi desenate…primul sau rol a fost in filmul „Khalf  El -Habayeb in 1939.Pana la urma el a ajuns una din cele mai populare  stele a cinematografiei arabe.El nu avea un fizic atractiv insa avea un control extraordinar in expresiile faciale ceea ce provoca distractia celor din jur.In anii ’60 sanatatea sa a inceput sa se deterioreze;el s-a mutat in Liban unde a jucat in mai multe filme iar cand s-a intors in Egipt,avea multe datorii carora nu le-a putut face fata…a facut un atac de cord in 1972.Fiul sau Ismail Yasin Yasin a devenit un regizor celebru de film.

*****

Pentru ca sunt legata pe satelit pe Nil, prind toate canalele ROTANA …iar actorii vechi apar pe ROTANA ZAMAN unde ma mai uit din cand in cand…zambesti fara sa vrei la fel ca si la marii actori romani …pentru care ar trebui un canal special nu numai o data pe saptamana cum apar la TVRI.

WEEKEND CU SCANTEI

Sfarsitul de saptamana cu scantei…

-Vizita Papei in Spania coincide cu proteste extraordinare…

-Fortele siriene au ucis vineri 20 de protestatari iar sambata 34 si desigur nenumarati raniti…amenintarea „ne vedem la Haga”de pe steagurile celor de pe strazi ramane doar scrisa acolo

-Atacul autobuzelor


http://www.youtube.com/watch?v=UJOWIWv17uY (se deschide doar pe youtube)

…Sincer, cu asa  weekend pe la vecinii nostri …nici nu-ti vine sa mai crezi ca traim in normal…atata durere,atatia morti ,oare la ce toate astea cand viata trece ca o clipa?…ca nu-mi vine in minte decat frantura dintr-o  rugaciune…

„Doamne Iisuse Hristoase, ajuta-mi ca astazi toata ziua sa am grija sa ma leapad de mine însami, ca cine stie din ce nimicuri mare vrajba am sa fac, si astfel, tinând la mine, Te pierd pe Tine.”(parte din rugaciunea Parintelui Arsenie Boca)

« Older entries

%d blogeri au apreciat asta: