ULCIORUL


           ULCIORUL    de Omar Khayyam

Ramai sa mai ciocnim o cupa

La hanul vechi dintre coclauri,

Ca pentru vin si pentru tine

Mai am in san trei pumni de aur.

Ramai sa-nmormantam tristetea,

Si setea fara de-alinare,

Cu vinul negru de la hanul

Din valea umbrelor fugare.

Stii tu,frumoaso,ca ulciorul

Din care bei infrigurata

 

E faurit cu taina sfanta

Din tarna unui trup de fata?

L-a faurit candva olarul

Cel inspirat de duhul rau

Din tarna unui trup de fata

Frumos si cald ca trupul tau.

Inmiresmeaza-te, frumoaso,

Ca pe-un altar de mirodenii,

Cat zarea-i plina de albastru,

Si lumea-i plina de vedenii.

Si-atat cat drumurile vietii

Mai au pe margini bucurii.

Ca maine in zadar vei bate

La porti de suflete pustii.

Iubeste-ma acum caci anii

Nebanuiti vor pune frauri,

Iar clipele iubirii noastre

Se scurg ca undele pe rauri.

******

„Uită c-ar trebui să fii răsplătit ieri şi că n-ai fost. Fii fericit. Nu regreta nimic. Nu aştepta nimic. Ce ţi-e sortit, e scris în Cartea pe care-o răsfoieşte la-ntâmplare vântul Eternităţii. (catrenul 51 )”

The 964th birthday of Omar Khayyam, Persian polymath: philosopher, mathematician, astronomer and poet, is being marked on Friday (today 18 may 2012) while Google has also came up with its Doodle in Jordan and other countries.

Omar Khayyam

The Rubáiyát

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: